**在线据《国际**杂志》报道编译　　《国际**杂志》对Delfortgroup集团的迪特玛·福格(Dietmar Volgger)博士进行采访。

　　问：**纸在**整体设计中的作用有多重要?有什么细微差别?

　　福格博士：对于设计**来说，**纸的定义是一个重要工具，因为它是**不可分割的一部分。历史上，从几个方面考虑，**纸非常重要。**纸的各种参数，如可渗透和扩散性，燃烧添加剂数量和类型，粉尘含量或者基本重量都是可获得的，其中型芯的反应和**纸的降级路径可以进行调整。**的重要属性受到了这些**纸参数的影响，如滤棒通风率或者燃烧速度。结果，可以改变**的燃烧性质或者物理参数，对**的烟雾量有影响，但是还对**的味道、外观或者侧流烟的构成以及烟灰的外观有影响。对**纸功能，以及**设计的各种参数相互作用的清晰理解，是非常重要的。通风率的增加，会使烟雾量减少，可能会使**味道发生令人不悦的变化，因为烟棒的通风率发生了改变。同样地，燃烧添加剂的改变也会改变一支**的抽吸次数，结果，在抽一口烟中，**燃烧的数量也发生了改变，因此味道以及在一些情况下烟灰的外观发生了改变。

　　问：低燃点**纸会影响**设计吗?

　　福格博士：由于防火标准法规的低燃点法规的执行，必须在**纸上加上一个新功能。没有执行该法规的**都是用单层**纸，现在我们面临的是具有完全不同属性的**纸的领域，在每个**上至少要出现两个烟箍，确保**能自熄。在这些烟箍领域，基本上**纸的所有相关物理属性都改变了，如通风率和扩散率或者基本重量，以及燃烧添加剂数量。所有这些调整都导致烟雾量增加，特别是一氧化碳量增加了。渗透率，特别是扩散率在有烟箍的区域很低，导致通过纸张的烟支通风率很低。有烟箍区域的燃烧率很低，因此抽吸的次数增加了。**的味道受到防火标准法规的低燃点法规的影响，*终，在一定程度上，可视外观也受到了影响。肯定的是，防火标准法规的低燃点法规对**业来说是一个挑战。通过向**业我们的商业伙伴提供定制的解决方案，我们非常成功地克服了这个挑战。与**制造业的密切合作是必须的，首先要理解的是影响自熄烟的主要参数，其次是为**业提供适当的解决方案。我们在这方面的主要焦点和目标当然是提供符合防火标准法规的低燃点法规规定的可靠产品，并把对**产品味道特征的影响降到*低程度，*终，确保我们产品的可靠运转。我们应对所有这些问题的态度是开发一种技术上针对防火标准法规的低燃点法规的产品。在Delfortgroup混合技术方面，这种方法成了现实，这意味着技术和造纸的融合。所有这些技术工作都是在厂内研发的。这种技术的产品非常灵活，能给我们**业的合作伙伴提供定制产品。

　　问：在开发符合防火标准法规的低燃点法规的**纸方面的挑战有哪些?

　　福格博士：在开发这类产品方面，主要有三方面的挑战：

　　1.定义控制自熄烟方面的主要参数

　　2.符合防火标准法规的低燃点法规的**纸的功能不能在纸上得到证实，只能在*终的**上得到证实。

　　3.高度变化的国际标准ASTM E2187的测试是一个耗时间的测试。

　　定义影响防火标准法规的低燃点法规表现的*关键参数是该领域的*大挑战。几年前，**界没有人能明确定义符合防火标准法规的低燃点法规的纸张是什么样的。对基纸参数、烟支特性和**混合等都做了很多调查。我们，作为纸制造商，当然主要集中于**纸本身，以及与其相关的关键参数方面。我要强调的是Delfortgroup把烟箍扩散率方面作为主要参数的贡献。我们能够证明，对于它对于控制和预测点燃性能方面的表现是一个可靠参数。整个**界都非常感谢R.Baker，他在20世纪80年代对**纸的扩散率做了很多初步研究，还有A.Norman，他在这个研究领域所做的贡献。有这类可靠和强劲的参数是非常重要的，因为防火标准法规的低燃点法规功能不能在**纸上得以证实，只能在*终的**上得以证实。确定的是，在制成**后再检验性能太迟了。此外，除了测试**的可燃强度是非常耗时的事实外，此测试还表明有很强的可变性，这一点在设计符合防火标准法规的低燃点法规的**时必须要考虑到。

　　问：您如何看待**纸的未来趋势?

　　福格博士：**纸的外来趋势将主要由法规驱动，远远超过了过去的情况。我们预计**纸将在**设计中发挥比现在更大的作用。一种情况可能是未来的法规可能要求全部或者部分堵上水松纸上的小孔，这样就可能失去了降低烟雾量的一个强大工具。在这种情况下，通过**纸的烟支通风可能变得越来越重要。另一种情况是对烟雾量的法规越来越严格，要制定烟雾量上限，进一步监控烟雾成分。确定的一点是法规将全球化，这意味着在一个市场上实施的法规将很快在其他市场上实施，速度要比过去快。在这种情况下，我们预计防火标准法规的低燃点法规将在全球实施。有几个国家已经计划实施防火标准法规的低燃点法规，如南非、日本、韩国和泰国。其他国家也将效仿。总之，**纸对控制烟雾量发挥了很大作用，在降低我们客户的风险方面发挥了很大作用。肯定的是，未来的法规将增加对**纸的要求，要求遵守防火标准法规的低燃点法规，规定烟雾量，以及降低吸烟的风险等。

　　注：特伦伯控股公司从2006年3月6日起，将自己的造纸子公司进行外包，成立了Delfortgroup公司。Delfortgroup公司的总部位于奥地利的Traun，在欧洲拥有数家工厂，在香港、美国和澳大利亚都有销售办事处。Deltfortgroup集中发展4个业务领域——**与烟嘴包装纸、水松原纸、薄打印纸及脱模原纸。

　　Delfortgroup集团由6个其独资拥有的子公司组成。这几个子公司是：奥地利的Dr. Franz Feurstein Wattenspapier公司、捷克共和国的OP papírna公司、芬兰的Tervakoski公司及匈牙利的Dunacell Kft公司和Dunafin Kft公司。