罗克韦尔自动化公司日前宣布，任命夏明伟先生（Scott  Summerville）为公司亚太区总裁。就职之后，夏明伟先生将全权负责这一区域，包括澳大利亚、中国大陆、香港及台湾、印度、日本、韩国、新西兰以及东南亚在内的全部销售运营工作。
        夏明伟先生熟知公司在亚太区的业务运营。在此之前，他就任罗克韦尔自动化公司大中国区总经理。在他的领导下，公司在很多行业市场获得了显著而快速的增长与发展。
        1997年夏明伟先生在香港就曾有过成功的管理经历，包括对基础设施行业的开拓以及在市场运作方面的突出表现。他1989年加入罗克韦尔自动化公司。
        “夏明伟先生拥有十分出色的能力管理亚太区的业务，我对此充满信心。”罗克韦尔自动化控制系统全球总裁Keith  Nosbusch如是说。“他十分熟悉公司的业务，客户以及在区域内不同国家的文化，这些优势使他可以成功的领导公司发展。此前他发展中国市场的切身成功经验是十分有价值的，因为中国所具有的商业机会已经使中国在这个区域乃至全球扮演了重要的角色。”

        夏明伟先生将直接向Nosbusch汇报。

        夏明伟先生上任亚太区一职后，谢锐新先生（Sunny  Tse）——罗克韦尔自动化大中国区市场和业务发展总监，将**负责公司在中国的一切市场活动，包括产品市场、渠道市场、商务市场、行业市场等；吴进良先生（Steven  Goh）——罗克韦尔自动化大中国区销售总监，将**负责该区域的销售和管理工作。（罗克韦尔自动化  提供）

背景资料：

关于罗克韦尔自动化

        罗克韦尔自动化公司在工业自动化、控制和信息技术解决方案等领域占据**地位。该公司整合了工业自动化领域的知名品牌，致力于打造全方位的工业自动化解决方案，以期帮助客户提高生产力。这些品牌包括艾伦-布拉德利（Allen-Bradley®）的控制产品和工程服务、罗克韦尔软件(Rockwell  Software®)生产的工控软件、道奇品牌(Dodge®)的机械动力传输产品以及瑞恩电气(Reliance  Electric)制造的电机和驱动设备。罗克韦尔自动化公司还是客户关系管理技术和应用软件的**的供应商，可以帮助企业更加有效地进行客户关系管理。罗克韦尔自动化公司总部设在美国威斯康星州密尔沃基市，在全球80多个国家设有450多个分支机构，为全球客户提供服务，拥有大约22,000名员工。

罗克韦尔自动化在中国

        在中国，罗克韦尔自动化拥有300多名雇员，13个销售机构，  5个培训中心，1个研发中心以及1个软件开发中心，并在厦门和上海分别设有生产基地。公司与国内70多个授权渠道伙伴以及17所重点大学开展了积极的合作，共同向制造业广泛提供世界**的产品与解决方案、服务支持以及技术培训。