彰显全球扩张脚步，增强本地生产能力，以满足中国及其它亚太地区生命科学领域不断增长的客户需求

中国上海，2012年11月19日 —— 科学服务领域的世界***赛默飞世尔科技（以下简称：赛默飞）于11月16日宣布位于中国苏州的新工厂开幕，新工厂将生产用于生命科学领域实验室仪器设备及耗材。这一新工厂将进一步彰显赛默飞全球扩张脚步，同时增强本地生产能力，以满足中国及其它亚太市场不断增长的客户需求。

自30年前进入中国市场以来，赛默飞建立了强大的研发、生产以及商务运营能力，已成为中国*大的生命科学领域设备供应商之一。赛默飞苏州工厂投资近2000万美元，生产面积达12000平方米，现阶段将有150名员工，员工人数将随着工厂的扩张而增长。地处核心城市和交通枢纽的苏州工厂，将为生命科学、制药、诊断、生物产品、化工及环境和电子行业提供专业服务。

苏州新工厂将生产实验室设备及耗材，包括样品制备产品、过滤产品、实验室用冰箱及超低温冰箱、培养箱以及离心机等。此外，为确保生产环境的环保及**，新工厂采用*先进的全球和本土作业流程，满足了包括ISO9001,ISO14001及ISO13485等在内的质量标准。

赛默飞总裁兼**执行官Marc N. Casper表示：“中国是赛默飞发展*迅速的市场之一，为赛默飞在全球的出色业绩作出了巨大贡献。基于中国市场的良好表现，我们建立了苏州新工厂，这也将成为赛默飞今后发展的重要一步。我们将与中国的‘五年计划’保持一致，重点发展制药、医疗保健和环境等行业。”

“今天，新工厂的开幕也是庆祝赛默飞进入中国三十周年的又一献礼，” 赛默飞大中华区总裁迈世福补充道，“过去三十年来，赛默飞见证了中国的巨大变革。如今，我们对研发、生产以及商务运营能力的大力提升将满足中国实验室设备及耗材不断增长的需求！”