Mr. Hanno Elbrachter: 技术**未来 2007年是德马吉创建137年中*辉煌的一年,全球销售额为15.6亿欧元,2008年我们的销售目标是18亿欧元。德马吉销售额的69%来自机床设备销售,31%来自技术服务。 2007年德马吉中国的销售强势增长,1999年德马吉在中国安装的机床为501台,而2007年这个数字已经增长到2730台,与1999年相比,德马吉机床在中国的销售增长了400%。自动化是未来的发展方向,2008年我们的目标是为德国及中国客户继续提供自动化解决方案,提供ECOLINE机床、高速切削机床,开发新的控制系统,为客户提供更好的培训。 德马吉公司在上海、广东和北京有三个服务于不同行业的应用中心,分别是汽车行业交钥匙中心、高速切削应用中心、航天航空应用中心。DMG中国公司坚持以客户为导向,依据客户需求不断技术更新,目前DMG上海的备件仓库也已经开始运转,2008年底60%的备件将能够直接由上海备件中心发出,发货时间可短至24小时。2008年德马吉中国本地服务城市的总数将达到18个。这些都将为中国乃至整个亚洲的客户提供更为本土化的便捷服务。未来德马吉将继续以**的技术,为客户提供*先进的制造技术解决方案,在中国打造*完整的应用技术和售后服务平台。 Mr. Mathias Loewen: 德马吉ECOLINE轻松获得更多成功 德马吉上海工厂生产面积为4230平方米,配有570平方米的展厅和一个培训研究院,可进行切削技术工程的测试,德马吉上海工厂拥有190名员工,2008年预计生产ECO机床600台左右。 凭借具有世界水平的ECO系列的新机器,德马吉将自己CNC数控车床和铣床的产品范围进一步扩展,同时又始终不渝地保持了自己在高科技方面的高要求。由居**地位的技术合作伙伴提供的具有*高水平的基本配置就是这方面很好范例,例如CTXECO中配置了索特(Sauter)公司的刀塔、西门子、法那科的CNC控制装置以及三维编程软件和直观的图形化车间编程系统。 作为*优价格保证、*佳性能承诺的基础, ECO系列的产品将不仅仅局限于通用车床CTX 310 ECO、CTX 510ECO以及立式加工中心DMC 635 V ECO和DMC 1035 V ECO等几种型号,我们将在所提到的CTXECO通用车床和DMC VECO立式加工中心基础上逐步扩展成一代全新的系列产品,该系列产品将在两个技术领域和全球范围内树立经济型机床市场范围的新标准。 Mr. Alexander Hollricher: MSL/多面自动数控机床 德马吉意大利分公司(GILDEM EISTER Italiana S.p.A.简称为GITAL)为全球*大的传统CNC控制的多主轴自动车削机床以及CNC控制的短零件车削和长零件车削自动机床的制造厂。先后推出新款自动车削机床SPRINT20 linear 和SPRINT 50 linear、新款多主轴车削机床GMC 35 linear/ISM 和GMC 42linear/ISM 以及两套CNC控制的多刀排自动车削机床MSL 42和 MSL60等六套设备。 崭新的CNC控制的多滑床自动车削机床MSL 42 和MSL60是用于经济实惠的批量生产黄铜制、铝制和钢制的中等和简单工件的坚固耐用的机型,性价比极高。这两套设备拥有的基本配备是六个CNC轴、四个可同时加工的刀具站和两个十字滑板,除了这些基本配备之外,GITAL还提供了MSL机器的扩展型,也就是带有三个NC十字滑板以及一个含嵌入式副主轴的转塔。此外,扩展型机器有更高的刀具容量,*高可带有14个刀具,而且其中有三个刀具可用于背面加工。结合上2号十字滑板和3号十字滑板之CNC控制的刀具设定以及转塔,机器可拥有*高的柔性和高生产力,如此一来不但可以进行CNC控制的内面车削工作,也可进行Y-轴(选项配备)的铣削工作和背面加工的复杂车削工作。 Mr. Cornelius Noess: 通用生产解决方案 DECKEL MAHO Pfronten模具制造解决方案包括monoBLOCK机床Juo Block机床及龙门机床三个类别的产品。
DMU 40 mono BLOCK毫无疑问是DMG的精品之一。全新万能铣削机床DMU 40monoBLOCK提供标准五轴设计,却能实现200%的圆轴动力。这种新型DMUmonoBLOCK系列机床性能*优,柔性*佳,价格**竞争力。标配5轴或模块式设计可选配转速在10,000 rpm-42,000rpm范围内针对特定机床的主轴。用作B轴的快速动态铣头具有很大的摆动范围,负摆角*大达30°,还有快速的数控回转工作台。这些**的操作简便的机床在高效万能加工领域开创了新的局面。主要适用于制造医疗技术、航空航天以及工具、模板以及夹具等领域。 DMU 60 P是新一代*小的duoBLOCKɑ速度提高20%。仅为4.5秒的屑——屑换刀时间,以及极高的机床精度,使得该系列万能铣床成为了5轴加工中心新的里程碑。通过duoBLOCK?方案与带一体式、直接测量系统的**回转工作台的组合,duoBLOCKɑ机床展现出更大的准确度、高动态性能以及由此带来的生产率的大幅提高。以*小的底座提供600x 700 x 600 mm的大型加工空间是 DMU 60 P duoBLOCK的一大亮点。
Mr. Alexander Attenberger: 卧式加工中心解决方案 DECKEL MAHO Pfronten卧式加工中心可以划分以下三个类别:高性能的DMC55 H duoBLOCKāMC65 HduoBLOCKāMC70 H duoBLOCK高精度的DMC60 H linear、DMC80 Hlinear、重型切削的DMC80 H duoBLOCKāMC100 H duoBLOCKāMC125 HduoBLOCKā?下面我介绍一下DMG的高性能卧式加工中心DMC65H duoBLOCK这款机床具有数控回转工作台,00X500MM托盘;18000rpm电主轴,12000rpm标配;10000rpm,237Nm高扭矩;立式链式刀库,具有2.8秒屑—屑换刀时间;凭借大尺寸机门提供****的畅通性;通过Siemenssolutionline或Heidenhain iTNC530实现全数字化控制。用于模具制造的软件特性,例如主轴传感器(SDS)、工作清单、各个轴温度补偿。该机床主要应用于模具、汽车、机械制造等领域。 Mr. Moritz Spohr: 关于HSC技术中心 HSC铣销的科学定义是以切削速度为基础,不仅仅基于主轴的转速,我们称为HSC加工的前提是:切削速度超过传统技术倍数为5~10倍。高速切削技术已成为本世纪的重大发展趋势之一。全球切削技术的**供应商德马吉公司向客户提供面向未来的系列化的适应各种工件尺寸和加工任务的高速切削技术,以及5轴联动高速铣技术。 德马吉*新推出的HSC linear系列机床代表着高速切削技术的全新时代。这个全新的系列产品覆盖从小工件加工200 x 200 x280 mm行程范围的HSC 20 linear到工件重量达1,800 kg的大型工件加工的精密加工中心HSC 105linear。新开发的这个全新产品线满足了全方位要求,超坚固结构设计构成超高速运动的基础,高频高转速HSK主轴为标准配置,全部直线轴和旋转轴全部采用直接驱动技术以确保更高动态性能和更高精度,还配备具有易用3D功能的高性能CNC数控系统。 为了将专业工厂技术从德国带给亚洲的客户,DMG今年在广东新成立了HSC技术中心,中心将为客户提供**质量的应用支持,在亚洲展现DMG的HSC技术的进展。希望增强有关HSC在模具、冲模、医疗和高精度零件领域内知识的客户可以参加DMG在广东(5月28日/29日)和上海(6月25日/26日)举办的HSC研讨会。DMG及其合作商将发布HSC领域内的*新趋势,客户将了解控制、加工和装夹技术、CAD/CAM编程,当然还有我们的HSC精密中心。 Die & Mould上海2008新闻发布会内容覆盖广泛,无论是德马吉中国未来的规划,还是ECOLINE产品系列、MSL/多面自动数控机床、通用机床、卧式加工中心,以及HSC技术的推广,德马吉中国的营销变得更加的立体**。“技术**未来”作为本次德马吉新闻发布会的主题,一方面展现了DMG**的**技术,另一方面也预示着公司强劲增长的未来。