产品 资讯
请输入产品名称
噪声分析仪 纺织检测仪器 Toc分析仪 PT-303红外测温仪 转矩测试仪 继电保护试验仪 定氮仪
首页 产品 专题 品牌 资料 展会 成功案例 网上展会
词多 效果好 就选易搜宝！
首页 >>> 技术文章 >

技术文章

阀门结构和零部件的术语解释

 

序号
阀门名词术语
英语翻译
说明
1
结构长度
Face-to-face-dimension
直通式为进、出口端面之间的距离，角式为进口（或出口）端面到出口（或进口）轴线的距离
2
结构形式
Type ofconstruction
各类阀门在结构和几何形状上的主要特征
3
直通式
Through waytype
进、出口轴线重合或相互平行的阀体形状
4
角式
Angletype
进、出口轴线相互垂直的阀体形式
5
直流式
Y-globetype
通路成一直线，阀杆位置与阀体通路轴线成锐角的阀体形状
6
三通式
Three waytype
具有三个通路方向的阀体形式
7
T形三通式
T-pattern threeway
塞子（或球体）的通路呈“T”形的三通式
8
L形三通式
L-pattern threeway
塞子（或球体）的通路呈“L”形的三通式
9
平衡式
Balancetype
利用介质压力平衡、减少阀杆轴向力的结构形式
10
杠杆式
Levertype
采用杠杆带动启闭件的结构形式
11
常开式
Normally opentype
无外力作用时，启闭件自动处于开启位置的机构形式
12
常闭式
Normally closedtype
无外力作用时，启闭件自动处于关闭位置的机构形式
13
保温式
Steam jackettype
带有蒸汽加热夹套结构的各种阀门
14
波纹管密封式
Bellows sealtype
用波纹管作阀杆主要密封的各种阀门
15
阀体
Body
与管道（或机器设备）直接连接，并控制介质流通的阀门主要零件
16
阀盖
Bonnet
阀体相连并与阀体（或通过其他零件，如隔膜等）构成压力腔的主要零件
17
启闭件
Disc
用于截断或调节介质流通的零件的统称，如闸阀中的闸板，节流阀中的阀瓣等
18
阀瓣
Disc
截止阀、节流阀、止回阀等阀门中的启闭件
19
阀座
Seatring
安装在阀体上，与启闭件组成密封副的零件
20
密封面
Sealingface
启闭件与阀座（阀体）紧密贴合，起密封作用的两个接触面
21
阀杆
Stem
将启闭力传递到启闭件上的主要零件
22
阀杆螺母
Yokebushing
与阀杆螺纹构成运动副的零件
23
填料函
Stuffingbox
在阀盖（或阀体）上，充填填料，用来阻止介质由阀杆处泄漏的一种结构
24
填料箱
Stuffingbox
充填填料，阻止介质自阀杆处泄漏的零件
25
填料压盖
Gland
用以压紧填料达到密封的零件
26
填料
Packing
装入填料函（或填料箱）中，阻止介质从阀杆泄漏的填充物
27
填料垫
Packingseat
支撑填料，保持填料密封的零件
28
支架
Yoke
在压盖或阀体上，用于支撑阀杆螺母和传动机构的零件
29
上密封
Backseat
当阀门全开时，阻止介质向填料函处渗透的一种密封结构
30
内压自封
Pressureseat
利用介质压力使阀体与阀盖连接处实现自动密封的机构
31
阀杆头部尺寸
Dimension of valvestem head
阀杆与手轮、手柄或其它操纵机构装配连接部位的机构尺寸
32
阀杆端部尺寸
Dimension of valvestem
End
阀杆与启闭件连接部位的结构尺寸
33
连接槽尺寸
Dimension ofconnecting channel
启闭件与阀杆装配连接部位的机构尺寸
34
撞击手轮
Impact handwheel
利用撞击作用力以减轻阀门操作力的手轮结构
35
连接形式
Type ofconnection
阀门与管道或机器设备的连接所采用的各种方式（如法兰连接、螺纹连接、焊接连接等）
36
电动装置
Electricactuator
用电力启闭或调节阀门的驱动装置
37
气动装置
Pneumaticactuator
用气压力启闭或调节阀门的驱动装置
38
液动装置
Hydraulicactuator
用液压力启闭或调节阀门的驱动装置
39
电磁动装置
Electro magneticactuator
用电磁力启闭阀门的驱动装置
40
电－液动装置
Electro-hydraulicactuator
用电力和液压力启闭阀门的驱动装置
41
电磁－液动装置
Electromagnetic-hydraulic actuator
用电磁力和液压力启闭阀门的驱动装置
42
气－液动装置
Pneumatic-hydraulic actuator
用气压力和液压力启闭阀门的驱动装置
43
蜗杆传动装置
Worm gearactuator
用蜗杆机构启闭或调节阀门的装置
44
圆柱齿轮传动装置
Cylindrical gearactuator
用圆柱齿轮机构启闭或调节阀门的装置
45
圆锥齿轮传动装置
Conical gearactuator
用圆锥齿轮机构启闭或调节阀门的装置
46
闸板
Wedgedisc
闸阀中的启闭件，其型式有单闸板、双闸板、弹性闸板
47
单闸板
Single gatedisc
整体制造的一种刚性闸板结构
48
双闸阀
Double gatedisc
由两块闸板组成的一种闸板结构
49
弹性闸板
Flexible gatedisc
能产生弹性变形的一种闸板结构
50
球体
Ball
球阀中的启闭件
51
蝶板
Disc
蝶阀中的启闭件
52
隔膜
Diaphragm
隔膜阀中的启闭件
53
塞子
Plug
旋塞阀中的启闭件
54
销轴
Hingepin
旋启式止回阀中，阀瓣绕其旋转的固定轴
55
摇杆
Arm
旋启式止回阀中，连接阀瓣与销轴，并绕销轴旋转的零件
56
喉径
Throatdiameter
**阀阀座通路*小截面的直径
57
调节螺套
Adjustingbolt
**阀中调节弹簧压缩量的套筒式零件
58
弹簧座
Springplate
**阀中支撑弹簧的零件
59
导向套
Valveguide
**阀中对阀瓣起导向作用的零件
60
反冲盘
Discholder
**阀中与阀瓣连接，用以改变介质流向，增加开启高度的零件
61
调节圈
Adjustingring
**阀中与阀座或导向套连接，用以调节启闭压差的零件
62
调节弹簧
Regulationspring
减压阀中，用来调定出口压力的弹簧
63
复位弹簧
Returnningspring
减压阀中，用来对启闭件起复位作用的弹簧
64
膜片
Diaphragm
减压阀中起平衡阀前阀后压力作用的零件
65
阀片
Disc
圆盘式疏水阀中的启闭件
66
钟形罩
Invertedbucket
疏水阀中带动阀瓣动作的钟套形零件
67
浮球
Ballfloat
疏水阀钟控制启闭的空心球体
68
浮桶
Bucketfloat
疏水阀中带动阀瓣动作的桶形零件
上一篇：阀门电动装置
下一篇：阀门性能及其他术语解释