安置温度、湿度仪器并使其免受太阳直接辐射，而又保持适当通风的白色百叶式木箱。作用是防止太阳对仪器的直接辐射和地面对仪器的反射辐射，保护仪器免受强风、雨、雪等的影响，并使仪器感应部分有适当的通风，能真实地感应外界空气温度和湿度的变化。如果装在封闭的箱子中，就没有办法准确测量当时外界的温度；如果露天的话由于太阳直接照射又会造成温差，下雨的话又会对温度计造成损坏。白天，空气对太阳辐射的吸收能力弱于任一种温度感应元件；夜晚，空气的红外辐射能力又弱于任一种温度感应元件的表面。任何直接暴露在空气中的测温元件，其测量值在白天将系统偏高于气温，夜间则系统偏低。为避免这种辐射误差，必须对测温元件采取有效的辐射屏蔽措施。
百叶箱的四壁由两层薄的木板条组成，外层百叶条向内倾斜，内层百叶条向外倾斜，百叶条与水平的交角45度。箱底由三块木板组成，每块宽110毫米，中间一块比边上两块稍高一些。箱盖有两层。整个百叶箱内外都是白色。把百叶箱漆成白色，可以将投射在百叶箱上的阳光基本上都反射掉。百叶箱的门朝北开，是为了防止观测时阳光直接照射箱内的仪器。这样的结构，使得百叶箱内具有很好的通风性能，同时又使箱内仪器不受太阳直接照射和雨雪的影响，从而保障了空气温度的湿度观测数据的代表性。
百叶箱为了便于野外考察，可以使用简易的防辐射罩。它的上板为伞形，中间有多层环片，下面为防辐射板，温湿传感器置于罩的中部。
百叶箱的放置位置要避免树荫和建筑物的影响。加拿大环境局提供的建议是应距离树或建筑物垂直高度的两倍之远。（比方说，距离任何10米左右的树20米远。）在北半球，门的开口应向着北方以防太阳直射在温度计上。在极地地区，由于阳光可能24小时由不同的区域照射，观测人员需特别注意避免阳光直射及人员的体温影响温度计的正确记录。
船用的百叶箱则安置在船顶，有着监视器一般的外型，尽管船只在航行时，仍可让内部仪器保持垂直的状态。本文章由小型气象站生产商http://www.121000.cn/?product-10.html整理